Αρχική > Ταινίες > Movie you must See : The Name of the Rose ( eng version too)

Movie you must See : The Name of the Rose ( eng version too)


Ποιο είναι το αληθινά σπουδαίο; Η ταινία ή το μυθιστόρημα; Μάλλον το δεύτερο, αφού ο Jean-Jacques Annaud υπέπεσε σε μερικά παραπτώματα κι έκανε το άψογο, απλά πολύ καλό. Νικητής βγαίνει, σίγουρα, σε ένα πράγμα. Επιλέγει τα καλύτερα πρόσωπα για το έργο του, αφού οι μοναχοί είναι άπαντες γκροτέσκες φάτσες που ζωντανεύουν τον μεσαίωνα εξίσου με τα επιβλητικά σκηνικά. Ο Annaud έχει μαζί ένα καταπληκτικό επιτελείο καλλιτεχνών και τεχνικών κι αποδίδει θεσπέσια την ατμόσφαιρα ενός ζοφερού κειμένου. Όμως…

Ο Sean Connery είναι θαυμάσιος αλλά εκτός κειμένου. Μοιάζει με παρωδία του Σέρλοκ Χολμς, κάτι που κι ο Umberto Eco δεν έκρυψε ιδιαίτερα στο γραπτό του. Μονάχα να αναφέρω την λέξη «elementary» (στοιχειώδες… κύριε Γουάτσον) που λέει ο ήρωας και το όνομα του… ντε Μπάρκερβιλ! Η φυσιογνωμία του Conneryείναι ισχυρή αλλά αλλάζει το συνολικό κλίμα, όπου ήθελε προσηλωμένη κατάνυξη. Παραδόξως, ο Christian Slater δεν χαλάει την εικόνα, όντας μικρός κι αδόκιμος. Ο Annaud έχει παρασυρθεί αρκετά από το ύφος του Connery κι όσο περνάν τα λεπτά μοιάζει να πασχίζει να διορθώσει την ελαφριά του περσόνα, χάνοντας κατά πολύ τον σινεφιλικό του στόχο.

Η ταινία γίνεται εύκολα αγαπητή, βέβαια, από το κοινό. Έχει σκοτάδι, έχει ζωντανούς χαρακτήρες ακόμα κι αν δεν τους αναλύει ιδιαίτερα, έχει κι ενεργό φινάλε. Αν έπαιζε κι ένας Klaus Kinski θα πετούσα την σκούφια μου…

Πηγή

Flawless book, almost flawless film

10/10
Author: mightymariner from Manchester

I’ve been enjoying films for 20 years now, and this is the first comment I’ve put on any film website. I’ve always had the mickey taken out of me for loving this film, and it’s right up there amongst my favourites of a very eclectic bunch. Why? Well, firstly and I have to say, very importantly, it’s taken from the finest piece of modern literature I’ve read. Umberto Eco’s novel has such mammoth scope of subject matter and detail, it is was always going to be extremely hard to put into film (Dune anyone??), and Annaud certainly doesn’t succeed in every way, but my lord he gives it a damn good go.

The film quite rightly focusses on the human story within the book of a group of murders committed at an Italian abbey in the 14th Century, and the ongoing search for the purpetrator, by a Franciscan monk and his apprentice. The book encompasses many other issues and plotlines, which could not be fitted into the film. The three screenwriters do an excellent job, of filming the almost impossible to within 2 hours or so. Most importantly to me, the cinematography and set are sublime, almost unsurpassed in modern film to my mind, and still to this day amazing.

I’ve always found that many non movie-lovers remember this film, for good or bad. The main reason for me is that it recreates so impressively the period it represents. Tonino Delli Colli, I salute you. The production team deserves a similar merit for bringing together what was in essence an European co-production, whilst not forgetting the biggest exterior set built in Europe since «Cleopatra». Step forward Dante Ferreti. I salute you too. 0.1 of a mark off for the editing, but let’s not dwell on that. The acting is, bar none, marvellous, with even Christian Slater in his first main role putting up an extremely decent stab of being an apprentice monk.

I like a good whodunnit, but I adore a whodunnit which throws in the visual magnificence of a different age, top notch performances, a script taken from a extraordinary source, and assured directing. 10 out of 10, and my mates can carry on taking the mickey out of me.

So in summary, I’ll leave it to the director himself.. `When I see a film, I love it when I’m entertained, when I care for the actors, when I share their emotions, when I’m scared, when I’m in love, but also if I learn a little something, if I have the feeling that I haven’t seen something before, and that’s what `The Name of the Rose’ has.

Source

Κατηγορίες:Ταινίες
  1. Φεβρουαρίου 20, 2014 στο 16:45

    I’ve been meditating on the similar point personally lately. Grateful to see an individual on the same wavelength! Nice article.

  1. No trackbacks yet.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: